В Доме культуры города Чадыр-Лунги состоялась премьера музыкально-танцевального интерактивного спектакля на гагаузском языке «Супер заяц» («Super Tavşam»).Постановку представил театр имени Диониса Танасогло.
Что нужно сделать, чтобы тебя признали «супер — зверем всего леса?» Нет, вовсе не обязательно вырывать с корнем огромные деревья или кулаком разбить километровую скалу. Самое главное тут — ум, сообразительность и смекалка. Именно эти качества помогли главному герою стать Супер Зайцем и, конечно же, перевоспитать лесных хулиганов — Лису и Волка! Главные зрители спектакля — дети. Они с интересом наблюдали за приключениями главного героя. Ребята поделились своими впечатлениями.
«Мне очень понравился этот заяц, как он обманул лису, и он спас всех. Чтобы все умели правду говорить, чтобы все умели дружить, между собой и не было ссор».
«Мне понравился заяц, он справедливый, добрый и учит не ругаться».
«Мне больше всего понравился заяц, он учит добру, проучил лису и волка. Спектакль учит тому, что не надо обижать друг друга – драться».
«Мне понравился спектакль, потому он был смешной, красивый».
Учительница начальных классов Марьяна Дьякова отметила, что спектакль очень интересный и поучительный, особенно важно, что он на гагаузском языке.
«На мой взгляд, дети спектакль поняли, его главную мысль – дружить, не ссориться и не ругаться. Говорить всегда правду. Это важный поучительный спектакль, особенно важно, что он на гагаузском языке»,- отметила Марьяна Дьякова.
Главный герой – Супер Заяц, которого сыграла Наталья Манастырлы. Она отметила, что, не раздумывая, согласилась на эту роль.
«Эмоции зашкаливали, конечно. Я получила огромное удовольствие сегодня. Думаю, что на высшем уровне были сегодня. Все собрались и до конца сыграли достойно»,- говорит актриса.
Автор пьесы Иван Чернышев, режиссёр — Анатолий Радулов. Он подчеркнул, что было выигрышным вариантом сделать спектакль именно музыкальным и интерактивным.
«Меня коллектив сразу поддержал, эту пьесу принёс Михаил Дмитриевич, как идею. Предложил. Мы начали разрабатывать, мне она очень понравилась. Сама сказка нравится мне тем, что суть построена на том, что не просто применять физическую силу, а именно интеллект и хитрость, исправлять отрицательных персонажей. Мне понравилось»,- рассказал режиссер.
Глава управления культуры Гагаузии Марина Семёнова подчеркнула, что спектакль на гагаузском языке — это ещё один шаг к сохранению гагаузской идентичности.
«Спектакль современный, так и должно быть. Всё развивается, и наши дети смышлёные, поколение растёт, становится намного сообразительнее. Они больше интересуются всеми технологиями. Могу сказать, что очень понравился спектакль, потому что это не просто спектакль, он имеет глубокий поучительный посыл. Для детей очень полезно»,- отметила глава ведомства.
Художественный руководитель Михаил Гагауз подчеркнул важность постановок именно на гагаузском языке. Театр имени Диониса Танасогло уже 6 лет радует зрителя гагаузскими спектаклями.
«Я бы сказал, что это уже мюзикл, потому что все артисты поют вживую, также они играют. Думаю, дети были вовлечены, потому что был интерактив с детьми на гагаузском языке, что немаловажно, Гагаузский театр вещает на гагаузском и русском языках для продвижения гагаузской культуры, гагаузского языка»,- подчеркнул Михаил Гагауз.
На гагаузский язык спектакль перевели руководитель театра им. Диониса Танасогло Михаил Константинов и актриса Валентина Терзинова. Михаил Константинов отметил, что премьера спектакля – это всегда праздник.
«Этот спектакль очень красочный, музыкальный. Актёры все пели вживую, танцевали, включили сюда хореографию. Думаю, что очень интересно было и детям, им понравилось. И еще очень важно, что спектакль будет выездной. Мы сможем ехать по сёлам и показывать всем детям нашей Гагаузии»,- считает Михаил Константинов.
В воскресенье 23 февраля все желающие смогут вновь встретиться с героями спектакля «Супер заяц» в Доме культуры Чадыр-Лунги. Пройдёт он на русском языке.
Автор: А. Карапиря, оператор и монтаж: Л. Арфанос
Самые интересные новости Гагаузии и Молдовы в телеграм-канале GRT!