В детском саду «Светулка» села Кирсово отметили праздник весны. Мероприятие объединило детей, педагогов и родителей, а также представителей болгарской общины Гагаузии.
Мартинички — важная часть болгарских весенних традиций. Их надевают первого марта как знак наступления весны и надежды на благополучие. В детском саду «Светулка» эту традицию передают самым маленьким жителям села. Воспитанники подготовили песни, танцы и стихи, посвящённые весне и родной культуре. Особое внимание в детском саду уделяется изучению болгарского языка. Дети знакомятся с новыми словами, учатся общаться на родном языке и изучают народные традиции.
«Во время занятий мы изучаем новые слова, составляем диалоги, играем, поём и танцуем. Очень важно, чтобы наши дети знакомились со своим родным языком, говорили на нём, чтобы сохранить свою культуру и традиции»,- отметила Дима Стойнова преподаватель болгарского языка в детском саду «Светулка».
«Я болгарин. Я живу в селе Кирсово».
«В нашем детском саду мы учим болгарский язык вместе с друзьями».
«Наша учительница учит нас новым словам, болгарским песням и танцам».
«Сейчас весна, становится тепло».
На праздник весны в детский сад пришла глава общества болгар Гагаузии Татьяна Раковчена. Она отметила, что такие мероприятия помогают детям не только знакомиться с традициями, но и сохранять родной язык и культуру.
«Дети сегодня были прекрасны. Я не первый раз в этом детском саду и всегда вижу улыбки этих детей, особенно когда они одеты в народные костюмы. Это важно для продвижения традиций и культуры болгарского народа, проживающего в селе Кирсово. К сожалению, сегодня многие дети, будучи болгарами по национальности, впервые слышат болгарский язык именно в детском саду. Поэтому я призываю родителей говорить дома на болгарском языке, чтобы мы не потеряли его»,- отметила Татьяна Раковчена, глава общины болгар Гагаузии.
Руководство детского сада отмечает, что интерес к родной культуре проявляется не только среди детей, но и среди родителей.
«То, что мы делаем в последнее время, очень заинтересовывает не только наших детей, но и их родителей. Наша задача — чтобы, выходя из детского сада, дети знали и понимали румынский как государственный язык, а также, конечно же, свой родной язык»,- отметила Анна Нейковчена, директор детского сада села Кирсово.
В детском саду также действует небольшой музей, где собраны элементы болгарского быта и традиционной культуры. Два года назад община болгар подарила детскому саду национальные костюмы в рамках проекта «Роден язык и култура зад граница». В этом году детям и педагогам были подарены тематические футболки.