60 лет прошло с момента издания книги Л.А. Покровской «Грамматика гагаузского языка. Фонетика и морфология», ставшей для многих гагаузоведов –настольным изданием. В связи с этим в стенах КГУ был организован круглый стол с участием представителей научного мира, преподавателей, студентов, библиотекарей и писателей.
Памятная дата, такая как 60-ая годовщина издания научной работы «Грамматика гагаузского языка. Фонетика и морфология» — это еще один повод вспомнить Л.А. Покровскую, как человека внесшего неоценимый вклад как в развитие гагаузского языка, так и для науки тюркология в целом, отмечают ценители ее научной деятельности. И первое, с чего организаторы мероприятия начали этот день, они возложили цветы к памятной доске около дома в музее Комрат, где она проживала.
Иванна Банкова, доктор-филологии, конференциар, отметила: «Л.А. работала около 10 лет в университете, преподавала гагаузский язык, написала курс лекций по гагаузскому языку и ее труды и научные изыскания, ее публикации являются для нас фундаментальными и очень ценными и это является научной грамматикой гагаузского языка».
«Создание грамматики гагаузского языка, фонетика, морфология, синтаксис и лексика гаг. Языка входили в сферу научных интересов Покровской. Около 150 трудов это отдельное научное исследование, в каждом из которых было открытие. Благодаря ее монографиям гаг. Язык вошел в сферу тюркологии в целом»,- подчеркнул Виталий Сырф, старший научный сотрудник Института культурного наследия.
После возложения в КГУ кафедра гагаузского языка организовала круглый стол. Речь шла о множестве научных трудов, написанных Людмилой Покровской. Как отметила заведующая кафедрой гагаузской филологии Галина Мутаф, большинство ее работ актуальны до сих пор, ими пользуются преподаватели и студенты.
«С 1992 по 2000 год Л.А. работала в КГУ на кафедре гагаузской филологии тогда она эту книгу решила переиздать и оформить ее как Курс лекции для студентов, помимо нее она выпустила еще ряд книг важных для гаг. Языка и литературы. Немаловажным является и то, что благодаря ей в КГУ была открыта докторантура по специальности тюркский и гагаузский язык и практически все преподаватели кафедры ее прошли»,- сказала Галина Мутаф.
Гюллю Каранфил доктор филологии добавила: «Она тюрколог известный всему миру, она исследовала не только гагаузский язык, грамматику, тематику, но и кыргызский и турецкий. Наша цель дальше находить будущих языковедов, которые будут исследовать язык дальше».
Среди приглашенных гостей и выступающих были и представители научного мира из ряда стран, которые приняли участие в мероприятии в офлайн-формате. Многие из них лично были знакомы с Людмилой Покровской. Отметим, что книга Л.П.Покровской «Грамматика гагаузского языка. Фонетика и морфология» была издана 60 лет назад в 1964 году.
Имя Людмилы Александровны Покровской в Гагаузии известно многим. Она была профессором, доктором филологических наук, тюркологом, член — корреспондентом финно-угорского лингвистического общества, почетным гражданином Гагаузии.
Автор: Л. Новак, оператор: А. Глеков, монтаж: А.Топал